CHINA

中国禁止纺织废料进口阻碍了全球回收行动

Chinas ban on textile scrap import hampers global recycling

 

作为跳板,纺织企业已承担起确保可持续发展的责任。而另一方面,中国对废旧纺织品的进口新禁令可能抑制全球纺织回收利用进展。首期举措中,最近的一个生命周期评估(LCA),关于水性聚氨酯(PU)技术,Insqin,由高科技聚合物公司Covestro创建,与传统溶剂技术相比,纺织涂层的碳足迹减少了45%。 Covestro的纺织品和涂料的全球主管Nick Smith说,在 INSQIN的环境保护解决方案下,LCA提供了额外的保护层。它向品牌们证明,这种技术可以帮助他们达到可持续发展的目标。减少碳足迹不仅对时装和运动服装品牌很重要,而且对汽车和家具行业同样重要。

研究观点

Chinas ban on textile scrap import hampers global recycling programs

 

本研究比较了全面的参数,来评估水性PU的环保功能。它从原材料中提取涂层物质,用于面料生产。而传统的技术,是使用二甲基甲酰胺(DMF)溶剂。LCA的结果表明,使用Insqin解决方案制成的1000平方米的PU合成材料中,有6900公斤二氧化碳当量的全球变暖潜能,而溶剂型PU革,它的全球变暖潜能有127000公斤二氧化碳当量。这意味着,整个纺织工业转向使用这种水性聚氨酯技术是完全有意义的。

大约每85%的Iinsqin全球变暖潜力是由于采用水性PU后,干纺织涂层工艺消耗的能源减少。与传统方案相比,使用Insqin涂层技术,可以降低水和土壤的酸化,降低的幅度为20%。该技术还可减少水的用量,只有传统技术工艺的95%。

Covestro的全球涂层技术和粘合剂专业可持续发展经理Lydia Simon强调,如果我们要战胜未来的挑战,生命周期思维是关键。生命周期研究有助于量化技术的潜力,以减少对环境的影响,从而有助于更可持续的解决方案。

不利消息

现在的坏消息是,在减少污染的方针下,中国已经禁止进口纺织品废料,而不顾利用纺织废料以促进产业循环这一通行做法。为此,废料回收工业协会(ISRI)已经向世界贸易组织(WTO)提起诉讼。ISRI说,这样的行为可能阻碍全球纺织品循环,妨碍中国制造业得到有价值的可回收材料,降低了其他回收机会。

ISRI 全力支持中国政府在改善环保和国内回收基础设施标准方面所做的努力。然而,该组织反对这一禁令。回收旧商品,如回收纸、纤维、废塑料和废杂铜等,中国占比超过世界总进口量的一半。仅去年一年,从美国出口到中国的废旧商品有52亿美元以上,这种美国和中国之间的特定等级的商品贸易关系,对于美国的循环产业和中国制造业的健康和成功至关重要,ISRI说。如果实施进口禁令,将导致数以万计的工作岗位流失,导致美国许多回收企业倒闭。

MOST POPULAR NEWS
Go to top